请问更新需要翻墙吗？连不上更新网址，打不开