Are you talking about NIP-60? You can calculate balance by getting the wallet tx history and discarding spent proofs.