Thanks to Hollow Chicken there's now a much easier way to add podcast events to your calendar - podnews.net/article/pod-events-in-calendar has a big button which should open your calendar app. (It seems to open on Mac; it doesn't want to open on Android though for some reason?)