The info comes from this podcast. He says data is pulled from a combo of glassnode, cryptoquant and his own database of known wallets for OTC desks. The data may not be entirely complete but gives a good indication directionally.