Melodic Cockroach неее он претендует на роль экранизации романа. Так заявлено и так заявлял сам режиссер, многократно. Что до бойцовского клуба, насколько я знаю, сразу было заявлено, что это кино по мотивам и никак не является экранизацией романа, хотя пресса напротив ссала в уши, что это мол именно экранизация романа. Короче, БК и Дюна не сопоставимые вещи.