It is a relay, yes, however the output is a new event kind which depends on the inputs of the request. Yes, the same can technically be achieved by abusing a REQ filter, buuut it's different enough from the normal use that I am okay in using a new thing.