"By all legal persons under the controlled by the state"...maybe that means only employees of the state?