Not a dumb question! Yes you can, as far as I know. At least on Android devices. I've never used nostr on apple. Amethyst supports it in the app and I believe Orbit solves this for others. Many relays have tor addresses.